-
1 нож у валков каландра
Engineering: calender knifeУниверсальный русско-английский словарь > нож у валков каландра
-
2 разводка концов валков каландра
1) Engineering: end displacement of calender rolls2) Makarov: end displacement of the calender rollsУниверсальный русско-английский словарь > разводка концов валков каландра
-
3 регулировка бомбировки валков каландра
Polymers: crown correctionУниверсальный русско-английский словарь > регулировка бомбировки валков каландра
-
4 бомбировка валков каландра
ntextile. Bombieren der KalanderwalzenУниверсальный русско-немецкий словарь > бомбировка валков каландра
-
5 нож у валков каландра
-
6 регулировка бомбировки валков каландра
Русско-английский словарь по химии > регулировка бомбировки валков каландра
-
7 разводка концов валков каландра
жаймалағыш білікпелер шеттерін ажыратуРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > разводка концов валков каландра
-
8 перекрещивание валков
1) Engineering: crossing of rolls2) Polymers: roll-skewing (каландра)Универсальный русско-английский словарь > перекрещивание валков
-
9 зона контакта
-
10 зона контакта
( валков каландра) nip, contact zone -
11 friction ratio
-
12 фрикция
1) Engineering: friction ratio (отношение наружных скоростей валков каландра)2) Oil: friction3) Polymers: differential surface speed, friction (соотношение окружных скоростей, напр.. у вальцов), friction rating (отношение окружных скоростей валков) -
13 calender knife
нож у валков каландраБольшой англо-русский и русско-английский словарь > calender knife
-
14 friction ratio
Большой англо-русский и русско-английский словарь > friction ratio
-
15 calender knife
-
16 friction ratio
-
17 nip
2) прижим; зажим3) нажим || нажимать4) захват || захватывать5) мн. ч. тиски6) угол захвата7) пережим, (резкий) перегиб (напр. проволоки)10) зазор ( между валками)11) зона контакта ( валков каландра)13) швейн. надсечка14) швейн. формовать (напр. сгиб на изделии)•-
feed nip
-
printing nip -
18 calender knife
Техника: нож у валков каландра -
19 crown correction
Полимеры: регулировка бомбировки валков каландра -
20 end displacement of calender rolls
Техника: разводка концов валков каландраУниверсальный англо-русский словарь > end displacement of calender rolls
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Каландр — Схема процесса каландрирования … Википедия
каландрование — я, ср. Применение каландра. Готовую резину <для калош> везут в конвекционные цеха, где она проходит такие стадии обработки, как каландрование, калибрование, закрой. Каландрование .. резиновые пласты проходят здесь через пять валков. Листы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка